Hallo ihr,
wir sind nun in Los Angeles- der Stadt der Sonn, des Strandes und Hollywoods.
Tut uns leid, dass wir uns nicht mehr gemeldet hatten aber unsere letzten Tage in Neuseeland waren shcneller vorbei als gedacht.
Unser letzter Abend mit Joy (unserem Van)wr sehr verregnet aber am naechsten Morgen hatten wir einen wunderschoenen Sonnenaufgang am Strand in Auckland!
Am naechsten Tag ging es dann auch gleich weiter nach Los Angeles.
Hier ist es waermer als in Auckland und das obwohl es bewoelkt ist- wir geniessen noch einmal die Sommersonne bevor wir dann den Winter daheim erleben werden. Unsere hart erabreite Braeune aus Australien hat sich schon wieder verabschieded.
Wir haben Hollywood besucht- also das Schild bestaunt, das Kodaktheater, das Chinese Theater, den Sunset Boulevard... Leider konnten wir nicht alle Handabdruecke bestaunen- es war die Premiere von "30 days of night".
Im Kodakcenter haben wir dann noch die liveaufnahme von "I wanna be a Soapstar" mitgenommen bevor wir zurueck nach Venice Beach sind- per Abenteuerbus. Die Busse hier sagen keine Haltestellen an, Haltestellen haben keine Namen und es gibt Millionenbusse aber kaum U-bahn. Wir sassen eine Stunde im Bus ohne zu wissen wo wir raus muessen oder ob wir schon vorbei sind. Auf dem Hinweg sind wir auch gleich zu weit gefahren....
Venice Beach ist relativ arm aber dafuer alternativ und herzlich! Und Santa Monica war Baywatch pur :o)
So, die Zeit ist um.
Bis bald,
Take care,
Anna und Martin
Samstag, Oktober 20, 2007
Donnerstag, Oktober 11, 2007
Taupo, after the jump :-) 11.10.07
YEEEEHHHHHAAAAA
It was so amazing to jump. At the beginning it is a bit scary. But when you fall a few seconds you get used to the feeling that you fall down. And then you can enjoy a spectacular view over the Lake Taupo the mountains and suroundings!!!! At 3000ft the parachute opens and you glide down and can relax. I wanna do this again. what for a thrill!!!!!
See ya guys
Martin
WAAAAHHHNNSSSSINNNNNNNNNN
es ist so ein geniales gefuehl zu springen. Die ersten Sekunden sind irgendwie bedrueckend da man ja nichts untersich hat. Aber wen man sich erstmal an das fallen gewoehnt hat kann die wundervolle landschaft mal aus einer anderen sichtweise begutachten. Echt total der wahnsinn!!!!! Ich wuerde es wieder machen!!!!!!! DVD vom Sprung zeig ich zuhause :-)!!!
Bis dann,
Martin
It was so amazing to jump. At the beginning it is a bit scary. But when you fall a few seconds you get used to the feeling that you fall down. And then you can enjoy a spectacular view over the Lake Taupo the mountains and suroundings!!!! At 3000ft the parachute opens and you glide down and can relax. I wanna do this again. what for a thrill!!!!!
See ya guys
Martin
WAAAAHHHNNSSSSINNNNNNNNNN
es ist so ein geniales gefuehl zu springen. Die ersten Sekunden sind irgendwie bedrueckend da man ja nichts untersich hat. Aber wen man sich erstmal an das fallen gewoehnt hat kann die wundervolle landschaft mal aus einer anderen sichtweise begutachten. Echt total der wahnsinn!!!!! Ich wuerde es wieder machen!!!!!!! DVD vom Sprung zeig ich zuhause :-)!!!
Bis dann,
Martin
Taupo
Hey,
wir sind zurueck auf der Nordinsel- unsere restlichen Tage auf der Suedinsel waren schoen wenn auch etwas verregnet. Auf der Faehre, vor 3 Tagen, hatten wir dafuer bestes Wetter und hier auf der Nordinsel gabs nur gestern Regen.
Eigentlich sollte es heute Regen geben aber die Sonne strahlt- weshalb Martin gerade im Flugzeug Richtung 12000ft duest und dann mit dem Fallschrim hier runter segelt.
Er kann euch dann das naechste Mal sagen wies war. :o)
Passt auf euch auf,
Anna
Hi Guys,
we are finally back on the Noth Island.
3 days ago we crossed Cook Straith and are now in sunny Taupo.
And because its surprisingly sunny Martin is off to make his dream come reality- hes about to Skydive in a few minutes (or maybe he is allready high above me).
I'm sure he'll tell you how amazing it was the next time.
Take care,
Anna
wir sind zurueck auf der Nordinsel- unsere restlichen Tage auf der Suedinsel waren schoen wenn auch etwas verregnet. Auf der Faehre, vor 3 Tagen, hatten wir dafuer bestes Wetter und hier auf der Nordinsel gabs nur gestern Regen.
Eigentlich sollte es heute Regen geben aber die Sonne strahlt- weshalb Martin gerade im Flugzeug Richtung 12000ft duest und dann mit dem Fallschrim hier runter segelt.
Er kann euch dann das naechste Mal sagen wies war. :o)
Passt auf euch auf,
Anna
Hi Guys,
we are finally back on the Noth Island.
3 days ago we crossed Cook Straith and are now in sunny Taupo.
And because its surprisingly sunny Martin is off to make his dream come reality- hes about to Skydive in a few minutes (or maybe he is allready high above me).
I'm sure he'll tell you how amazing it was the next time.
Take care,
Anna
Sonntag, Oktober 07, 2007
Nelson, very rainy/ sehr regnerisch
Hi Guys,
we are in Nelson right now- very rainy today but the last days were ok.
We just want to upload some pics so you know we are allright- we are travelling the North Coast and will leave the South Island on Tuesday.
We are busy planing our trip to USA- and are searching for a couch in NY but until now nobody wanted us. Do you know someone who would be able to host to crazy Germans??
Take care,
Anna and Martin
View from a mountain near Motueka/ Schoene aussicht von den bergen naehe Motueka
sunset Golden Bay/ Sonnenuntergang Golden Bay
we are in Nelson right now- very rainy today but the last days were ok.
We just want to upload some pics so you know we are allright- we are travelling the North Coast and will leave the South Island on Tuesday.
We are busy planing our trip to USA- and are searching for a couch in NY but until now nobody wanted us. Do you know someone who would be able to host to crazy Germans??
Take care,
Anna and Martin
View from a mountain near Motueka/ Schoene aussicht von den bergen naehe Motueka
sunset Golden Bay/ Sonnenuntergang Golden Bay
Freitag, Oktober 05, 2007
Motueka, sunny/sonnig, 15 degrees, 05.10.07
Hi guys
Foregive us that we didn't worte in english. our time in NZ is limited and internet acsess is really expensive. Thats why we decided to put more pics on and write a little bit less.
The last time we wrote in English was from Christchurch and sice then we had an Amazing time. We drove down the rough eastcoast. With its lighthouses, rainforests and the Moreaki Boulders. Shaped like bowls and it looks like somebody dropped them on the beach. The Southcoast of the south island is really beautyful. The braking waves at the rocks are amazing some up to 15 meters high. The we moved on to te Anau were we stayed a couple of days. We walk a part of the Keppler track. It was really beautyful and you could saw some sceneries from L.O.T.R. At the other side of Te Anau (over the lake Te Anau) starts the big Fjordland national park. An amazing wild nature and it is a part of the wolrd heritage fund. From te Anau we drove to Milford Sound and stayed overnight. In the morning we did a Cruise around the Sound. An had a amazing few of the Mountains 9who go straight in the water) and we saw a lot of dolphins (they swam so near to the boat you nearly could touch them), seals, pinguins, sea lions. One of the best parts of our trip. Then we drove over Queenstown to Glenorchy. We had our lunch at the big lake wakatipu and luckyly we met Fredo and Evelin (who we met during the time we sold our car in Sydney). We decided to go a part of the Routburn track together. We had so much fun together. it was reall nice to met them. We split up in Queenstown cause they were going south and we were going north. So we drove to Wanaka that day with its beautyful lake. ON the next morning we moved on on the way to the westcoast to the Glaciers (Fox and Franz Josef). We handt so much luck with the weather so we saw the glaciers in rain. But still they were beautyful. Afterwards we moved in the next days up to Motueka (near the Abel tasman national park in the north of the south island) where we are now, over the Pancake rocks and the blowhole near Punakaki.
Our ferry goes in the next day and then we have a few days on the north island were we hopefully can do the Tongariro Crossing and martin can do his skydive in taupo.
So we wish you a nice day and have fun,
many greets Martin and Anna
Sodele und natuerlich noch n paar worte in deutsch!!
wir sind nun in Motueka angekommen in der naehe des Abel tasman National Parks. Auf dem weg von Queentown ueber wanaka an die westkueste hat sich die landschaft total veraendert. dadurch das an der westkueste meistens regen und ein rauer wind herrscht haben sich die baeume dem wind angepasst und wachsen im 45 grad winkel vom meer weg echt hammer. wieder ganz anders als der Milford Sound. Aufjedenfall ging es weiter die westkueste lang ueber die beiden Gletscher (Fox und franz Josef) wo wir leider regen hatten, den Pancake Rocks (Sehen aus wie viele schichten aus Pfannkuchen) und dem blowhole. ein loch im Fels wo das wasser mit gegantischem druck vom meer durchgedrueckt wird und natuerlich hoch in den Himmel spritzt. bis hier her nach Motueka wo Martin eigentlich Fallschirmspringen wollte aber der wind zu stark war. In den naechsten tagen werden wir n bissle wandern um den Abel Tasman national park rum und uns dann auf den weg richtung nordinsel machen.
Viele liebe gruesse aus dem sueden,
Martin und Anna
Rough westcoast/ Raue westkueste
Souther Alps/ Suedliche Alpen
sunset westcoast/ Sonnenuntergang Westkueste
Routburn track/ Am Routburn Wanderweg
Snowy Mountains/ Schneebedeckte Berge
Foregive us that we didn't worte in english. our time in NZ is limited and internet acsess is really expensive. Thats why we decided to put more pics on and write a little bit less.
The last time we wrote in English was from Christchurch and sice then we had an Amazing time. We drove down the rough eastcoast. With its lighthouses, rainforests and the Moreaki Boulders. Shaped like bowls and it looks like somebody dropped them on the beach. The Southcoast of the south island is really beautyful. The braking waves at the rocks are amazing some up to 15 meters high. The we moved on to te Anau were we stayed a couple of days. We walk a part of the Keppler track. It was really beautyful and you could saw some sceneries from L.O.T.R. At the other side of Te Anau (over the lake Te Anau) starts the big Fjordland national park. An amazing wild nature and it is a part of the wolrd heritage fund. From te Anau we drove to Milford Sound and stayed overnight. In the morning we did a Cruise around the Sound. An had a amazing few of the Mountains 9who go straight in the water) and we saw a lot of dolphins (they swam so near to the boat you nearly could touch them), seals, pinguins, sea lions. One of the best parts of our trip. Then we drove over Queenstown to Glenorchy. We had our lunch at the big lake wakatipu and luckyly we met Fredo and Evelin (who we met during the time we sold our car in Sydney). We decided to go a part of the Routburn track together. We had so much fun together. it was reall nice to met them. We split up in Queenstown cause they were going south and we were going north. So we drove to Wanaka that day with its beautyful lake. ON the next morning we moved on on the way to the westcoast to the Glaciers (Fox and Franz Josef). We handt so much luck with the weather so we saw the glaciers in rain. But still they were beautyful. Afterwards we moved in the next days up to Motueka (near the Abel tasman national park in the north of the south island) where we are now, over the Pancake rocks and the blowhole near Punakaki.
Our ferry goes in the next day and then we have a few days on the north island were we hopefully can do the Tongariro Crossing and martin can do his skydive in taupo.
So we wish you a nice day and have fun,
many greets Martin and Anna
Sodele und natuerlich noch n paar worte in deutsch!!
wir sind nun in Motueka angekommen in der naehe des Abel tasman National Parks. Auf dem weg von Queentown ueber wanaka an die westkueste hat sich die landschaft total veraendert. dadurch das an der westkueste meistens regen und ein rauer wind herrscht haben sich die baeume dem wind angepasst und wachsen im 45 grad winkel vom meer weg echt hammer. wieder ganz anders als der Milford Sound. Aufjedenfall ging es weiter die westkueste lang ueber die beiden Gletscher (Fox und franz Josef) wo wir leider regen hatten, den Pancake Rocks (Sehen aus wie viele schichten aus Pfannkuchen) und dem blowhole. ein loch im Fels wo das wasser mit gegantischem druck vom meer durchgedrueckt wird und natuerlich hoch in den Himmel spritzt. bis hier her nach Motueka wo Martin eigentlich Fallschirmspringen wollte aber der wind zu stark war. In den naechsten tagen werden wir n bissle wandern um den Abel Tasman national park rum und uns dann auf den weg richtung nordinsel machen.
Viele liebe gruesse aus dem sueden,
Martin und Anna
Rough westcoast/ Raue westkueste
Souther Alps/ Suedliche Alpen
sunset westcoast/ Sonnenuntergang Westkueste
Routburn track/ Am Routburn Wanderweg
Snowy Mountains/ Schneebedeckte Berge
Samstag, September 29, 2007
Pics
Here are some pics from us
und hier noch ein paar bilder
Eine Maori Skulptur auf der Banks Halbninsel/Maori Sculpture at Banks Peninsula
Sunset near/ Sonnenuntergang in der naehe von Mt. Cook
Milford Sound
Lunchtime/ Mittagessen
we 4 in the Routburn Falls Hut/ wir 4 in der Routburnwasserfall Huette
Enjoy the pics,
viel spass mit den bildern
Martin and Anna
und hier noch ein paar bilder
Eine Maori Skulptur auf der Banks Halbninsel/Maori Sculpture at Banks Peninsula
Sunset near/ Sonnenuntergang in der naehe von Mt. Cook
Milford Sound
Lunchtime/ Mittagessen
we 4 in the Routburn Falls Hut/ wir 4 in der Routburnwasserfall Huette
Enjoy the pics,
viel spass mit den bildern
Martin and Anna
Wanaka, cloudy/wolkig, 29.09.07
Sodele!!
Entlich haben wir mal wieder Zeit gefunden unseren blog zu akutalisieren. Wir werden in naechster zeit wohl weniger schreiben und mehr bilder hochladen. Ist einfacher.
Von Christchurch ging es bei uns Richtung Lake Taupo wo wir einen wunderschoenen blick ueber den see und auf die Kirche des guten Hirten hatten. Im nachhinein war das was folgt zwar viel specktakulaerer, aber das macht nichts. Wir sidn am selben Abend noch 100 km weiter zum lake Pukaki gefahren. wo wir einen wunderschoenen Sonnenuntergang genossen haben (Mit einem traumhaften blick ueber die berge bis Mount Cook). Am naechsten tag ging es zum Mount Cook und wir haben dort eine kleine wanderung an einen Gletscher gemacht wo man Eisberge (und wen nur im kleinformat) bestaunen konnte. Am selben Abend sind wir dann wieder Richtung Kueste im Sueden gefahren. Den naechsten Morgen haben wir in Oamaru verbracht. Eine schoene kleinstadt. Sie wurde im 19ten J.H. von 2 Architekten aus dem speziel weissen Oamaru Marmor erbaut. Nachmittags haben wir uns auf den weg nach Dunedin gemacht. Was aber fuer uns keine schoene stadt war. warscheinlich auch deswegen da es bei uns geregnet hat (Eine der wenigen regen tage). Am naechsten Tag hat es am morgen nur noch wenig geregnet und wir haben uns auf den weg Nach Invercargill gemacht. wir sind die Kueste entlang gefahren und haben am Nugget Point einen Leuchtturm besucht. nebenbei konnte man einige Seeloewen und Robben bestaunen. Weiter ging es zu den Mckenzie Falls die wunderschoen wahren. Insgesammt ist es eine wunderschoene Kuesten region den sie ist am wenigsten erkundet. man hat also noch ueppigen Regenwald umsich. Uebernachtet haben wir in Riverton in einem National Park. Wo wir am morgen von tosenden wellen geweckt wurden (wen sie auf die felsen prallen werden sie bis zu 15 meter hoch). Weiter ging es nach Te Anau auf der souther scenic tourist route. Manapouri und Te Anau sind wunderbare saubere staedte (bei uns doerfer) und passen sich perfekt in die Umgebung an. Wir haben uns in te Anau entschlossen am naechsten Tag in den Fjordland National park zu fahren und dort in einer Lodge zu uebernachten um den Milford Sound zu bestaunen. Wir haben den naechsten tag damit verbracht einen Teil des keppler tracks (Einem der 5 grossen tracks in Neuseeland) zu laufen und man konnte sogar ein paar drehorte von L.O.D.R erahnen. Nachmittags haben wir uns dann auf den weg richtung Milford sound gemacht und hatten eine wunderschoene Fahrt dorthin. die natur ist echt atemberaubend! Am naechsten Morgen haben wir dann die Schifffahrt auf den Milfordsound gemacht. Wir waren beide total begeistert. Atemberaubende Steilhaenge, wunderschoene Wasserfaelle usw. Ausserdem hatten wir das vergnuegen aus naechster naehe Pinguine, Seeloewen, und Delphine (die eine ganze weile zum streicheln nahe mit uns geschwommen sind) zu sehen. Einfach ATEMBERAUBEND.
Abends haben wir uns auf den weg richtung Queenstown gemacht und haben auf einem Rastplatz am lake Wakatipu uebernachtet. Am naechsten tag gings durch Queenstown durch nach Glenorchy. Wie der zufall es so will haben wir dort unsere beiden Niederlaendischen freunde Frido und Evelin getroffen. Wir haben abends ein Lagerfeuer gemacht und hatten unseren spass. Morgens sind wir dann frueh raus und haben zu 4t das Anfangsstueck des Routburn Tracks gelaufen. Eine schweisstreibende arbeit ;-) 6std. laufen, 20 km hin und zurueck und einen hoehen unterschied von 1000m. Tja und da wir in Australien kein Fitness training gemacht haben war es ganz schoen anstrengend. Aber die beiden tage haben echt super viel spass gemacht zu viert. Heute haben wir Queenstown verlassen und sind bis Wanaka gefahren. Und hatten vom Pass aus noch mal einen schoenen Blick Richtung Queenstown und Lake Wakatipu.
Die naechsten Male werden wir eher bilder sprechen lassen da es am besten die schoenheit dieses landes wieder gibt.
Viele liebe gruesse,
Martin und Anna
Entlich haben wir mal wieder Zeit gefunden unseren blog zu akutalisieren. Wir werden in naechster zeit wohl weniger schreiben und mehr bilder hochladen. Ist einfacher.
Von Christchurch ging es bei uns Richtung Lake Taupo wo wir einen wunderschoenen blick ueber den see und auf die Kirche des guten Hirten hatten. Im nachhinein war das was folgt zwar viel specktakulaerer, aber das macht nichts. Wir sidn am selben Abend noch 100 km weiter zum lake Pukaki gefahren. wo wir einen wunderschoenen Sonnenuntergang genossen haben (Mit einem traumhaften blick ueber die berge bis Mount Cook). Am naechsten tag ging es zum Mount Cook und wir haben dort eine kleine wanderung an einen Gletscher gemacht wo man Eisberge (und wen nur im kleinformat) bestaunen konnte. Am selben Abend sind wir dann wieder Richtung Kueste im Sueden gefahren. Den naechsten Morgen haben wir in Oamaru verbracht. Eine schoene kleinstadt. Sie wurde im 19ten J.H. von 2 Architekten aus dem speziel weissen Oamaru Marmor erbaut. Nachmittags haben wir uns auf den weg nach Dunedin gemacht. Was aber fuer uns keine schoene stadt war. warscheinlich auch deswegen da es bei uns geregnet hat (Eine der wenigen regen tage). Am naechsten Tag hat es am morgen nur noch wenig geregnet und wir haben uns auf den weg Nach Invercargill gemacht. wir sind die Kueste entlang gefahren und haben am Nugget Point einen Leuchtturm besucht. nebenbei konnte man einige Seeloewen und Robben bestaunen. Weiter ging es zu den Mckenzie Falls die wunderschoen wahren. Insgesammt ist es eine wunderschoene Kuesten region den sie ist am wenigsten erkundet. man hat also noch ueppigen Regenwald umsich. Uebernachtet haben wir in Riverton in einem National Park. Wo wir am morgen von tosenden wellen geweckt wurden (wen sie auf die felsen prallen werden sie bis zu 15 meter hoch). Weiter ging es nach Te Anau auf der souther scenic tourist route. Manapouri und Te Anau sind wunderbare saubere staedte (bei uns doerfer) und passen sich perfekt in die Umgebung an. Wir haben uns in te Anau entschlossen am naechsten Tag in den Fjordland National park zu fahren und dort in einer Lodge zu uebernachten um den Milford Sound zu bestaunen. Wir haben den naechsten tag damit verbracht einen Teil des keppler tracks (Einem der 5 grossen tracks in Neuseeland) zu laufen und man konnte sogar ein paar drehorte von L.O.D.R erahnen. Nachmittags haben wir uns dann auf den weg richtung Milford sound gemacht und hatten eine wunderschoene Fahrt dorthin. die natur ist echt atemberaubend! Am naechsten Morgen haben wir dann die Schifffahrt auf den Milfordsound gemacht. Wir waren beide total begeistert. Atemberaubende Steilhaenge, wunderschoene Wasserfaelle usw. Ausserdem hatten wir das vergnuegen aus naechster naehe Pinguine, Seeloewen, und Delphine (die eine ganze weile zum streicheln nahe mit uns geschwommen sind) zu sehen. Einfach ATEMBERAUBEND.
Abends haben wir uns auf den weg richtung Queenstown gemacht und haben auf einem Rastplatz am lake Wakatipu uebernachtet. Am naechsten tag gings durch Queenstown durch nach Glenorchy. Wie der zufall es so will haben wir dort unsere beiden Niederlaendischen freunde Frido und Evelin getroffen. Wir haben abends ein Lagerfeuer gemacht und hatten unseren spass. Morgens sind wir dann frueh raus und haben zu 4t das Anfangsstueck des Routburn Tracks gelaufen. Eine schweisstreibende arbeit ;-) 6std. laufen, 20 km hin und zurueck und einen hoehen unterschied von 1000m. Tja und da wir in Australien kein Fitness training gemacht haben war es ganz schoen anstrengend. Aber die beiden tage haben echt super viel spass gemacht zu viert. Heute haben wir Queenstown verlassen und sind bis Wanaka gefahren. Und hatten vom Pass aus noch mal einen schoenen Blick Richtung Queenstown und Lake Wakatipu.
Die naechsten Male werden wir eher bilder sprechen lassen da es am besten die schoenheit dieses landes wieder gibt.
Viele liebe gruesse,
Martin und Anna
Dienstag, September 25, 2007
Milford Sound, sunny but cold/ sonnig aber kalt
Hallo ihr lieben,
haben etwas unglueck mit dem Internet- teuer und sehr langsam und immer ohne USB- deshalb keine Bilder.
Uns gehts gut, wir sind im Milford Sound und gehen morgen auf eine kleine Schiffsfahrt.
Ansonsten haben wir die Suedkueste bestaunt und geniessen jeden Sonnenstrahl der die 7 Grad erwaermt.
Bilder und Infos folgen, sorry.
Gruesse
Anna und Martin
haben etwas unglueck mit dem Internet- teuer und sehr langsam und immer ohne USB- deshalb keine Bilder.
Uns gehts gut, wir sind im Milford Sound und gehen morgen auf eine kleine Schiffsfahrt.
Ansonsten haben wir die Suedkueste bestaunt und geniessen jeden Sonnenstrahl der die 7 Grad erwaermt.
Bilder und Infos folgen, sorry.
Gruesse
Anna und Martin
Dienstag, September 18, 2007
Pics
Bilder weil wir euch zeigen wollen was ihr verpasst ;o)
Pics so you see what you miss ;o)
Love,
Anna
Sun, Trees, Water= Neuseeland
Sonne, Baueme, Wasser= Neuseeland
Auenlandverschnitt
Shire- or?? ;o)
The Way up...
Der Weg...
Kaikura
Pics so you see what you miss ;o)
Love,
Anna
Sun, Trees, Water= Neuseeland
Sonne, Baueme, Wasser= Neuseeland
Auenlandverschnitt
Shire- or?? ;o)
The Way up...
Der Weg...
Kaikura
Christchurch, cloudy but nice
Hallo ihr da,
wir sind heute in Christchurch angekommen- leider haben wir noch nichts gesehen da wir noch Duschen, Waesche waschen... Aber vielleicht kommen wir morgen dazu.
Nach unseren 2 Tagen in Wellington- eindeutig die schoenste Stadt bisher.
Wir haben, wie schon angedeutet, das Te Papa besucht. WIr haben noch nie ein Museum gesehen, dass so Kinderfreundlich, interaktiv und auch fuer Erwachsene interesant gestalltet wurde- und dann auch noch kostenlos ist!!
Am naechsten Morgen sind wir los auf die Nordinsel. Unsere Faehrenfahrt war sehr schoen- vorallem weil wir einen lustigen Bolly/Hollywoodfilm geschaut haben :o) . Schnulzig ohne Ende aber lustig!
Auf der Nordinsel angekommen sind wir gleich weitergefahren bis nach Kaikura. Wir haben tatsaechlich Wale gesehen aber fuer Foto waren sie leider zu weit weg.
Heute ging es dann bis hierher. Unser Hostel ist super gemuetlich sehr familiaer.
Morgen gehts weiter an der Kueste.
Bis hoffentlich bald,
Anna und Martin
Hi Guys,
today we arrived in Christchurch- we haven't seen anything yet because we needed a shower and did some laundry.
In Wellington we saw the Te Papa- the best museum we have senn so far- very interactiv, with a lot for kids and all for low ;o)
Go in it if you are in Wellington!
The next morning we did take the ferry to the northisland. After we landed in Picton we drove til Kaikura- the whale watching and dolphin swimming town in NZ.
We really saw a whale- even if we coudnt't make a photo!
Tomorrow we head of further down the isalnd.
Hope we'll be able to write you soon!
Take care,
Anna and Martin
wir sind heute in Christchurch angekommen- leider haben wir noch nichts gesehen da wir noch Duschen, Waesche waschen... Aber vielleicht kommen wir morgen dazu.
Nach unseren 2 Tagen in Wellington- eindeutig die schoenste Stadt bisher.
Wir haben, wie schon angedeutet, das Te Papa besucht. WIr haben noch nie ein Museum gesehen, dass so Kinderfreundlich, interaktiv und auch fuer Erwachsene interesant gestalltet wurde- und dann auch noch kostenlos ist!!
Am naechsten Morgen sind wir los auf die Nordinsel. Unsere Faehrenfahrt war sehr schoen- vorallem weil wir einen lustigen Bolly/Hollywoodfilm geschaut haben :o) . Schnulzig ohne Ende aber lustig!
Auf der Nordinsel angekommen sind wir gleich weitergefahren bis nach Kaikura. Wir haben tatsaechlich Wale gesehen aber fuer Foto waren sie leider zu weit weg.
Heute ging es dann bis hierher. Unser Hostel ist super gemuetlich sehr familiaer.
Morgen gehts weiter an der Kueste.
Bis hoffentlich bald,
Anna und Martin
Hi Guys,
today we arrived in Christchurch- we haven't seen anything yet because we needed a shower and did some laundry.
In Wellington we saw the Te Papa- the best museum we have senn so far- very interactiv, with a lot for kids and all for low ;o)
Go in it if you are in Wellington!
The next morning we did take the ferry to the northisland. After we landed in Picton we drove til Kaikura- the whale watching and dolphin swimming town in NZ.
We really saw a whale- even if we coudnt't make a photo!
Tomorrow we head of further down the isalnd.
Hope we'll be able to write you soon!
Take care,
Anna and Martin
Samstag, September 15, 2007
Wellington, 15.09.07, mild
Hi there,
since our last entry we didn't do much.
Most of our time in Auckland we did read books, slept or watched TV. A bit silly but after 9 monts non stop aktion it was nice to relaxe a bit!
4 Days ago we did get our campervan,a lady named Joy and left Auckland.
We drove directly to the Coromandel Peninsular- very nice landscape and so green!!
We saw the famous hot water pools (the water is boiling!) and did do a fine walk to the Cathedral Cove.
From there it did go down to Rotoura and Taupo- but unfortunatly the wheater god left us and it started to rain. So we didn't do the Tongariro Crossing. We decided to try pur luck at the end of the trip- with the clouds and mist you wouldn't been able to see anything.
Today we had our "Lord of the Rings"- Day. We visited a few locations where the movie was filmed. Honestly, if you don't know the movie by heart you wouldn't see a thing! Still it was nice there- especially the track we did in the Otaki Forks.
Now we arrived in Wellington, where we'll have one day until our ferry to the South Island is leaving.
We want to see Te Papa, the New Zealand museum and do a bit of sightseeing. On the South Island we'll head to Kaikoura.
Greetings,
Anna and Martin
Coromandel Peninsular
Cathedral Cove
Craters of the Moon- Mondkrater (die heissen Quellen sind entsanden als sie ein Heissluftkraftwerk angeworfen haben und der Luftdruck unter der Erde veraendert wurde...)
Otaki Forks (Outer Shire)
Wellington from/vom Mount Victoria
Hallo Stubenhocker ;o)
nach unseren letzten Eintrag haben wir ehrlich gesagt nicht mehr viel getan- ein bisschen lesen, fernsehen und viel schlafen... Dadurch haben wir wenig von Auckland gesehen aber es tat nach 9 Monaten ununterbrochenem Reisen, Arbeiten und was-Ansehen-muessen einfach mal gut!
Vor vier Tagen haben wir dann unsere Joy, unser Campervan, bekommen. Eine echte Lady in der man viel Platz hat! Wir koennen, wenn es zu windig ist, sogar in ihr kochen!
Wir sind noch am gleichen Tag los auf die Coromandel Halbinsel- sehr schoene Kuestenstrassen und vorallem sehr schoen gruen!!
Wir haben dann noch die beruehmten Hot water Pools, also heisse Quellen am Strand, besucht. Dort kann man sich ein Loch graben und dann ins warme Wasser setzen und das kuehle Wasser des Meeres vermischt sich dann bei jeder Welle zur richtigen Badetemperatur! Aber vorsicht: An einigen Stellen ist das Wasser kochend!
Dannach haben wir noch die Cathedral Cove besucht- eine schoene Steinformation am Strand.
Von da aus ging es ueber Rotorua und Taupo hier her. Leider war das Wetter nicht auf unserer Seite und wir konnten auf Grund von Regen und tiefen Wolken sowie Nebel (der uns die Aussichtverspaert haette) die Tongariro Ueberquerung nicht machen. Wir werden unser Glueck also auf dem rueckweg versuchen.
Dafuer haben wir uns einige geothermal Quellen angeschaut- aber die wrklich tollen kommen auch auf dem Rueckweg.
Heute hatten wir dann unseren "Herr der Ringe" Tag und sind einige Filmschauplaetze abgefahren. Man muss den Film jedoch sehr gut kennen um auch wirklich was erkennen zu koennen- das Team hat damals ja alles abgebaut und die Natur im normal Zustand zurueck gelassen.
Dennoch waren einige Stellen erahnbar und sehr schoen- vorallem der Wanderweg bei den Otaki Forks war sehr schoen (Danke Thomas und Christina fuer den Tip!).
Nun sind wir in Wellington wo wir noch morgen bleiben werden bevor wir mit der Faehre auf die Suedinsel uebersetzen.
Wir wollen noch das Te Papa, das Mueseum ueber Neuseeland, anschauen und einige andere Sehenswuerdigkeiten begutachten.
Lasst es euch gut gehen,
Anna und Martin
since our last entry we didn't do much.
Most of our time in Auckland we did read books, slept or watched TV. A bit silly but after 9 monts non stop aktion it was nice to relaxe a bit!
4 Days ago we did get our campervan,a lady named Joy and left Auckland.
We drove directly to the Coromandel Peninsular- very nice landscape and so green!!
We saw the famous hot water pools (the water is boiling!) and did do a fine walk to the Cathedral Cove.
From there it did go down to Rotoura and Taupo- but unfortunatly the wheater god left us and it started to rain. So we didn't do the Tongariro Crossing. We decided to try pur luck at the end of the trip- with the clouds and mist you wouldn't been able to see anything.
Today we had our "Lord of the Rings"- Day. We visited a few locations where the movie was filmed. Honestly, if you don't know the movie by heart you wouldn't see a thing! Still it was nice there- especially the track we did in the Otaki Forks.
Now we arrived in Wellington, where we'll have one day until our ferry to the South Island is leaving.
We want to see Te Papa, the New Zealand museum and do a bit of sightseeing. On the South Island we'll head to Kaikoura.
Greetings,
Anna and Martin
Coromandel Peninsular
Cathedral Cove
Craters of the Moon- Mondkrater (die heissen Quellen sind entsanden als sie ein Heissluftkraftwerk angeworfen haben und der Luftdruck unter der Erde veraendert wurde...)
Otaki Forks (Outer Shire)
Wellington from/vom Mount Victoria
Hallo Stubenhocker ;o)
nach unseren letzten Eintrag haben wir ehrlich gesagt nicht mehr viel getan- ein bisschen lesen, fernsehen und viel schlafen... Dadurch haben wir wenig von Auckland gesehen aber es tat nach 9 Monaten ununterbrochenem Reisen, Arbeiten und was-Ansehen-muessen einfach mal gut!
Vor vier Tagen haben wir dann unsere Joy, unser Campervan, bekommen. Eine echte Lady in der man viel Platz hat! Wir koennen, wenn es zu windig ist, sogar in ihr kochen!
Wir sind noch am gleichen Tag los auf die Coromandel Halbinsel- sehr schoene Kuestenstrassen und vorallem sehr schoen gruen!!
Wir haben dann noch die beruehmten Hot water Pools, also heisse Quellen am Strand, besucht. Dort kann man sich ein Loch graben und dann ins warme Wasser setzen und das kuehle Wasser des Meeres vermischt sich dann bei jeder Welle zur richtigen Badetemperatur! Aber vorsicht: An einigen Stellen ist das Wasser kochend!
Dannach haben wir noch die Cathedral Cove besucht- eine schoene Steinformation am Strand.
Von da aus ging es ueber Rotorua und Taupo hier her. Leider war das Wetter nicht auf unserer Seite und wir konnten auf Grund von Regen und tiefen Wolken sowie Nebel (der uns die Aussichtverspaert haette) die Tongariro Ueberquerung nicht machen. Wir werden unser Glueck also auf dem rueckweg versuchen.
Dafuer haben wir uns einige geothermal Quellen angeschaut- aber die wrklich tollen kommen auch auf dem Rueckweg.
Heute hatten wir dann unseren "Herr der Ringe" Tag und sind einige Filmschauplaetze abgefahren. Man muss den Film jedoch sehr gut kennen um auch wirklich was erkennen zu koennen- das Team hat damals ja alles abgebaut und die Natur im normal Zustand zurueck gelassen.
Dennoch waren einige Stellen erahnbar und sehr schoen- vorallem der Wanderweg bei den Otaki Forks war sehr schoen (Danke Thomas und Christina fuer den Tip!).
Nun sind wir in Wellington wo wir noch morgen bleiben werden bevor wir mit der Faehre auf die Suedinsel uebersetzen.
Wir wollen noch das Te Papa, das Mueseum ueber Neuseeland, anschauen und einige andere Sehenswuerdigkeiten begutachten.
Lasst es euch gut gehen,
Anna und Martin
Donnerstag, September 06, 2007
Auckland, sunny, 15 degrees
Hallo ihr da,
wir sind nun in Auckland angekommen!! Gestern abend haben unsere Fuesse Australien verlassen und dann 3 Stunden spaeter Neuseelaendsichen Boden beruehrt.
Unsere letzten Tage in Sydney waren nicht besonders aufregend bis auf Annas geburtstag den wir aber relaxt genossen haben.
Nachdem alle aus unserer gruppe verschwunden waren (Die wir beim Autoverkaufen im Kings cross carmarket kennengelernt hatten), wollten wir endlich ein schlussstrich unter unseren Aufenthalt in sydney setzten. Da der Autoverkauf schon ueber 2 wochen her war und man alles gesehen hat wird man in den letzten tagen echt ungeduldig. es war ja auch nicht mehr viel zu erledigen. Souvenirs kaufen, versicherung kuendigen, paket nach hause schicken und letzte gruesse per e-mail verschicken. Wir sind froh endlich in Neuseeland zu sein wo wir uns voll und ganz aufs Reisen konzentrieren koennen. Keine Bloede versicherung mehr die Rumstresst, keine Autoreparatur usw.
Aber nun gut mit der depri phase.
In den naechsten tagen werden wir entspannen, Auckland anschauen und uns an die kalten Temperaturen gewoehnen. Am Montag werden wir dann noch freunde treffen die wir wir auf einem Campingplatz in Victoria, Australien getroffen haben. Tja und ab Dienstag bekommen wir dann unseren campervan und ab geht es dann ins naechste abendteuer fuer 5 wochen. Aber davon werden wir euch dann in den naechsten wochen berichten.
Viele liebe gruesse,
Martin und Anna
Hi guys,
We arrived in Auckland, New Zealand!! After our feets left the Australian ground, three hours later we had a soft touch down at the Auckland International Airport.
The last days in Sydney were a little bit boring, the only interesting thing was Annas birthday wich was a relaxed one.
After all our friends left Sydney (The group we met at the Kings Cross Carmarket when we sold the car) there was nothing else for us to do. We sold the car over 2 weeks ago and we had seen a lot of sydneys attractions. So we were looking for our flight to new Zealand. Cause we spend to much time in sydney (nearly 6 weeks in these 8 months). We just had a little bit left what we had to do. Cancel our insurance, doing a little bit of souvenir shopping and finally sending a package home.
But now we are looking for the next 2 months. No stress with insurances, repairs at the car and so on. We're in Auckland for a couple of days to relax, do a little bit of sightseeing around Auckland and finally get used to the cold weather in new Zealand. We'll meeting friends on Monday (wich we met in Victoria, Australia) and on tuesday we get our van and then were out to another adventure. But everything what happens you will read in the next 5 weeks on our page.
See ya soon,
Martin and Anna
wir sind nun in Auckland angekommen!! Gestern abend haben unsere Fuesse Australien verlassen und dann 3 Stunden spaeter Neuseelaendsichen Boden beruehrt.
Unsere letzten Tage in Sydney waren nicht besonders aufregend bis auf Annas geburtstag den wir aber relaxt genossen haben.
Nachdem alle aus unserer gruppe verschwunden waren (Die wir beim Autoverkaufen im Kings cross carmarket kennengelernt hatten), wollten wir endlich ein schlussstrich unter unseren Aufenthalt in sydney setzten. Da der Autoverkauf schon ueber 2 wochen her war und man alles gesehen hat wird man in den letzten tagen echt ungeduldig. es war ja auch nicht mehr viel zu erledigen. Souvenirs kaufen, versicherung kuendigen, paket nach hause schicken und letzte gruesse per e-mail verschicken. Wir sind froh endlich in Neuseeland zu sein wo wir uns voll und ganz aufs Reisen konzentrieren koennen. Keine Bloede versicherung mehr die Rumstresst, keine Autoreparatur usw.
Aber nun gut mit der depri phase.
In den naechsten tagen werden wir entspannen, Auckland anschauen und uns an die kalten Temperaturen gewoehnen. Am Montag werden wir dann noch freunde treffen die wir wir auf einem Campingplatz in Victoria, Australien getroffen haben. Tja und ab Dienstag bekommen wir dann unseren campervan und ab geht es dann ins naechste abendteuer fuer 5 wochen. Aber davon werden wir euch dann in den naechsten wochen berichten.
Viele liebe gruesse,
Martin und Anna
Hi guys,
We arrived in Auckland, New Zealand!! After our feets left the Australian ground, three hours later we had a soft touch down at the Auckland International Airport.
The last days in Sydney were a little bit boring, the only interesting thing was Annas birthday wich was a relaxed one.
After all our friends left Sydney (The group we met at the Kings Cross Carmarket when we sold the car) there was nothing else for us to do. We sold the car over 2 weeks ago and we had seen a lot of sydneys attractions. So we were looking for our flight to new Zealand. Cause we spend to much time in sydney (nearly 6 weeks in these 8 months). We just had a little bit left what we had to do. Cancel our insurance, doing a little bit of souvenir shopping and finally sending a package home.
But now we are looking for the next 2 months. No stress with insurances, repairs at the car and so on. We're in Auckland for a couple of days to relax, do a little bit of sightseeing around Auckland and finally get used to the cold weather in new Zealand. We'll meeting friends on Monday (wich we met in Victoria, Australia) and on tuesday we get our van and then were out to another adventure. But everything what happens you will read in the next 5 weeks on our page.
See ya soon,
Martin and Anna
Samstag, September 01, 2007
Sydney, nicht besonders warm
Und nun noch welche von Martin:
yummy... grosses vieh nicht?
Sunrise, Sonnenaufgang
Sunrise, Sonnenaufgang
Sydneys Skyline
yummy... grosses vieh nicht?
Sunrise, Sonnenaufgang
Sunrise, Sonnenaufgang
Sydneys Skyline
Sydney, not the warmest day
Hi guys,
we finally have the time to upload a few pics here and on flickr.
Have fun,
Anna and Marin
Byron Bay, NSW
Bushfire, Buschfeuer
Sunrise, Sonnenaufgang
Sunset, Sonnenuntergang
Hi ihr alle,
wir haben endlich mal die Zeit wieder Bilder hoch zu laden- hier und auf flickr.
Liebe Gruesse,
Anna and Martin
we finally have the time to upload a few pics here and on flickr.
Have fun,
Anna and Marin
Byron Bay, NSW
Bushfire, Buschfeuer
Sunrise, Sonnenaufgang
Sunset, Sonnenuntergang
Hi ihr alle,
wir haben endlich mal die Zeit wieder Bilder hoch zu laden- hier und auf flickr.
Liebe Gruesse,
Anna and Martin
Sonntag, August 26, 2007
Sydney, a warm day, 26.08.07
Hi Guys,
this time you are first :o)
We are now in Sydney and...
have already sold Barnie!!!
After two days without anybody intrestaed in our car we did go to the Kings Cross Carmarket- we staied there for 3 days, were very bored because there are not many people here right now but we met some very nice people in the DUNGEON!!
On the 3rd day we finally sold the car to two german guys. We did go down a bit to much but, anyway, we are now free (as anybody calls it)!
As a tradition in the dungeon you need to pay a round of beer for everyone when you sold your car! So nearly everyday there were a few people giving us some beer :o) and yesterday it was our turn.
After the "we- sold- our- van- beer" we all did go to a Pub to talk a bit and afterwards we had a very funny "illegal- into- Backpackers- going- to catch- a- free- bus- to- a- club- with- free- drinks- event" (nice word).
You can't imagine hwhat kind of games they play in clubs... But I'm not telling you- go and look yourself!
We still have 2 weeks in Sydney wich could easily get very expensive (all the good take aways, go to the pub, see some sights...) so we might change our flights again and go to Aukland a bit earlier- maybe its a bit cheaper there.
So, guys, have a beer for us (we already hat some...)
and take care!
Anna and Martin
Hallo ihr daheim geblibenen!
Wir sind nun fast eine Woche in Sydney. Die ersten 2 Tage waren wir in einem Caravanpark ausserhalb aber wir sind dann doch nach Kings Cross "zurueck gekehrt" um Barnie zuverkaufen.
Unser Flyer zu verteieln hat uns leider ueberhaupt keine Reaktion gebracht und alle Interessenten uebers Netz kommen entweder zu spaet hier an oder melden sich nicht mehr..
Deshalb sind wir dann vor 4 Tagen in den beruehmt- beruechtigten Kings Cross Carmarket.
Wir haben uns zwar gelangweilt (mit 2 Interesennten fuer 20 Autos am Tag...) aber haben dennoch super liebe Menshcen kennengelernt!
Und vorallem...
haben unser Baby nach 3 Tagen an zwei Deutsche Kerle verkauft- fuer zu wenig Geld aber, so heisst es hier, sind nun wieder frei!
Wie es sich gehoert, Backpackertradition, haben wir dann auch unsere KJiste Bier fuer alle spendiert.
Und dann sind wir alle (also so um die 11 Leute) in den Pub gegangen um uns zu unterhalten. Und danach sind wir dann auf eine "nicht- ganz- legale- (also fuer uns)Backpacker- unterkunft- busfahrt- zu- einem- Club- mit- frei- Getraenken" gegangen- war lustig :o) Vorallem die Spiele die hier in dem Club gespielt wurden.. Aber das verraten wir euch nicht. Schauts euch selbst an ;o)
Nun haben wir noch ungefaehr 2 Wochen in Sydney. Wenn alles klappt werden wir aber wahrscheinlich fruher nach Auckland fleigen-dort soll das Leben etwas billiger sein! Die ganzen leckeren Take aways, Pubs und Sehenswuerdigkeiten machen einen noch arm!
Bis bald, trinkt ein Bier fuer uns (auf Barnie und weils hier so teuer ist)
Anna und Martin
this time you are first :o)
We are now in Sydney and...
have already sold Barnie!!!
After two days without anybody intrestaed in our car we did go to the Kings Cross Carmarket- we staied there for 3 days, were very bored because there are not many people here right now but we met some very nice people in the DUNGEON!!
On the 3rd day we finally sold the car to two german guys. We did go down a bit to much but, anyway, we are now free (as anybody calls it)!
As a tradition in the dungeon you need to pay a round of beer for everyone when you sold your car! So nearly everyday there were a few people giving us some beer :o) and yesterday it was our turn.
After the "we- sold- our- van- beer" we all did go to a Pub to talk a bit and afterwards we had a very funny "illegal- into- Backpackers- going- to catch- a- free- bus- to- a- club- with- free- drinks- event" (nice word).
You can't imagine hwhat kind of games they play in clubs... But I'm not telling you- go and look yourself!
We still have 2 weeks in Sydney wich could easily get very expensive (all the good take aways, go to the pub, see some sights...) so we might change our flights again and go to Aukland a bit earlier- maybe its a bit cheaper there.
So, guys, have a beer for us (we already hat some...)
and take care!
Anna and Martin
Hallo ihr daheim geblibenen!
Wir sind nun fast eine Woche in Sydney. Die ersten 2 Tage waren wir in einem Caravanpark ausserhalb aber wir sind dann doch nach Kings Cross "zurueck gekehrt" um Barnie zuverkaufen.
Unser Flyer zu verteieln hat uns leider ueberhaupt keine Reaktion gebracht und alle Interessenten uebers Netz kommen entweder zu spaet hier an oder melden sich nicht mehr..
Deshalb sind wir dann vor 4 Tagen in den beruehmt- beruechtigten Kings Cross Carmarket.
Wir haben uns zwar gelangweilt (mit 2 Interesennten fuer 20 Autos am Tag...) aber haben dennoch super liebe Menshcen kennengelernt!
Und vorallem...
haben unser Baby nach 3 Tagen an zwei Deutsche Kerle verkauft- fuer zu wenig Geld aber, so heisst es hier, sind nun wieder frei!
Wie es sich gehoert, Backpackertradition, haben wir dann auch unsere KJiste Bier fuer alle spendiert.
Und dann sind wir alle (also so um die 11 Leute) in den Pub gegangen um uns zu unterhalten. Und danach sind wir dann auf eine "nicht- ganz- legale- (also fuer uns)Backpacker- unterkunft- busfahrt- zu- einem- Club- mit- frei- Getraenken" gegangen- war lustig :o) Vorallem die Spiele die hier in dem Club gespielt wurden.. Aber das verraten wir euch nicht. Schauts euch selbst an ;o)
Nun haben wir noch ungefaehr 2 Wochen in Sydney. Wenn alles klappt werden wir aber wahrscheinlich fruher nach Auckland fleigen-dort soll das Leben etwas billiger sein! Die ganzen leckeren Take aways, Pubs und Sehenswuerdigkeiten machen einen noch arm!
Bis bald, trinkt ein Bier fuer uns (auf Barnie und weils hier so teuer ist)
Anna und Martin
Donnerstag, August 16, 2007
Taree, rainy
Hi guys,
as nearly normal the english verion a bit later, sorry for that (again).
After our last post (now 4 weeks ago) we did finally leave Childers- after beeing again rejected and not having a job.
Our last weekend in Childers was a good-bye-say but also having fun weekend at the Childers Fetival of Cultures- one of the bigest festivals in nothern queensland with over 50000 peolple lisining to bands, seeing tibet monks, talking, eating. A lot of fun :o)
Afterwards we started our way south to Sydney to sell our car there (so if you know somebody who needs a car from the 20.08.07 in Sydney- and I mean a real quality campervan- give them our names/ e-mail/ mobilenumber ;o) Thanks!).
We visited two NP (Glass House Mountains and Noosa Heads NP) and did some walking- trying to get our bodies a bit fitter...
We drove down to Brisbane where we stoped on the same restarea then a few weeks earlier- and staied there 3 days because there were a lot of nice peolpe- David and Hendrik our neighbours from the Childers Cartavan Park and we also did meet Axel and Peti again!
After brissie, wich we didn't visit again because we had already seen it,we drove over the Springbrook NP (great waterfalls and deep canyons) to New South Wales.
The next stop was Nimbin a old hippie town- I don't know how often they did ask us if we wanted a weed or cookies...
From there on we did go down the coast until we reached Taree today. We didn't do much because Martin did have a big cold- Anna has it now...
But we wanted to visit the Grassy Head NP but after we did see this hughe bushfire next to us we decided against it. The whole area was clustered with small or bigger bushfires and we did drove over 100km until we could breath fresh air. The Aussies don't mind it but we still do...
So, thats all till know. We are gioing down to Sydney the next days and then we'll try to sell BArnie.
Wish us luck!!!
Take care,
Anna and Matin
as nearly normal the english verion a bit later, sorry for that (again).
After our last post (now 4 weeks ago) we did finally leave Childers- after beeing again rejected and not having a job.
Our last weekend in Childers was a good-bye-say but also having fun weekend at the Childers Fetival of Cultures- one of the bigest festivals in nothern queensland with over 50000 peolple lisining to bands, seeing tibet monks, talking, eating. A lot of fun :o)
Afterwards we started our way south to Sydney to sell our car there (so if you know somebody who needs a car from the 20.08.07 in Sydney- and I mean a real quality campervan- give them our names/ e-mail/ mobilenumber ;o) Thanks!).
We visited two NP (Glass House Mountains and Noosa Heads NP) and did some walking- trying to get our bodies a bit fitter...
We drove down to Brisbane where we stoped on the same restarea then a few weeks earlier- and staied there 3 days because there were a lot of nice peolpe- David and Hendrik our neighbours from the Childers Cartavan Park and we also did meet Axel and Peti again!
After brissie, wich we didn't visit again because we had already seen it,we drove over the Springbrook NP (great waterfalls and deep canyons) to New South Wales.
The next stop was Nimbin a old hippie town- I don't know how often they did ask us if we wanted a weed or cookies...
From there on we did go down the coast until we reached Taree today. We didn't do much because Martin did have a big cold- Anna has it now...
But we wanted to visit the Grassy Head NP but after we did see this hughe bushfire next to us we decided against it. The whole area was clustered with small or bigger bushfires and we did drove over 100km until we could breath fresh air. The Aussies don't mind it but we still do...
So, thats all till know. We are gioing down to Sydney the next days and then we'll try to sell BArnie.
Wish us luck!!!
Take care,
Anna and Matin
Montag, August 13, 2007
Taree 13.08.07, cloudy/wolkig 23 degrees/grad
Hallo ihr lieben!!
In den letzten 2 1/2 Wochen haben wir uns auf den weg gen Sueden gemacht. da wir in Childers total enttaeuscht worden sind.Wir haben uebers wochenende noch einen der groessten Strassenmaerkte (in Zentral Queensland)besucht der in Childers war und sind dann am Sonntag (vor 3 wochen) Richtung Brisbane losgeduest. Auf dem weg nach Brisbane haben wir uns ein paar Nationalparks (Glass House Mountains und Noosa Heads NP) angeschaut und sind ein bischen wandern gegangen, um mal wieder n bissle was fuer unsere gesundheit zu tun. Ausserhalb von Brisbane haben wir dann wieder auf dem gleichen platz uebernachtet wie beim ersten mal (wo wir unsere Tickets umgebucht hatten). Haben uns dort fuer 3 Tage haeuslich eingerichtet und uns mit Axel und Peti (Die beiden Dresdner) und unseren Nachbars (David und Hendrik) aus dem Caravan Park aus Childers getroffen. Brisbane an sich haben wir uns nicht nochmal angeschaut da es fuer uns keine interessante stadt ist. Da wir bis dahin arbeitstechnisch immer noch vom pech verfolgt worden sind haben wir uns entschlossen uns auf den weg nach sydney zu machen um unser Auto dann gegen den 20 August zum verkauf anzubieten. Von Brisbane ging es dann an der Gold Coast entlang bis kurz vor den Springbrook National Park der an der Grenze zu New South Wales liegt. In den folgenden beiden tagen haben wir den Nationalpark mit seinen wasserfaellen und tiefen Schluchten zu fuss erkundet was wunderschoen war. So und nun sind wir in dem Bundesstaat angekommen in dem alles begonnen hat. Unser naechster Stopp war dann das Hippie doerfchen Nimbin unter "Rauchern" ein sehr beliebter Ausflugsort. Wir haben irgendwann aufeghoert zu Zaehlen wie oft wir grass und Cookies angeboten bekommen haben. Allein wen du in das Dorf reingefahren bist wirst du automatisch high!!! Die Polizei hat es schon aufgegeben die Strassen dort zu Kontrollieren. Tja die meisten bezeichnen diesen Ort als klein Holland ;-).
Aber nun gut unsere weitere Reise hat uns nach Byron Bay gefuert wo wir den Leuchtturm besichtigt haben und einen atemberaubenden Ausblick auf die umgebung hatten. Dannach sind wir ueber Ballina und Grafton bis in die Naehe von kempsey gefahren. Leider konnten wir nicht viel machen da Martin ziemlich erkaeltet war. Wir wollten eigentlich in den letzten tagen den Grassy Head National Park besuchen da es martin wieder besser ging. Aber auf dem weg dort hin hat es auf 100 km Bush feuer gehabt und als wir uns dann auf irgendwelchen steinpisten in den National park fahren wollten waren wir dann geschockt als wir auf einmal mitten in einem Bushfeuer standen. Tja und damit war der tag dann auch gegessen. Mussten schon n bischen schlucken als wir das feuer gesehen haben. Wir mussten nachts dann noch ein ganz schoenes Stuecken fahren bis wir endlich aus dem rauch draussen wahren. den Australiern hat das garnichts ausgemacht die haben da trotzdem gecampt. Sind halt schon n bissle abgehaertet dagegen. So Momentan befinden wir uns in Taree und haben nur noch 380 km vor uns bis wir in sydney sind. Eigentlich wollten wir unserem Wagen noch den letzten feinschliff verabreichen aber mal schaun ob das was wird den es wird mal wieder angekuendigt das es in den naechsten tagen regnen sollte.
viele gruesse,
Martin und Anna
In den letzten 2 1/2 Wochen haben wir uns auf den weg gen Sueden gemacht. da wir in Childers total enttaeuscht worden sind.Wir haben uebers wochenende noch einen der groessten Strassenmaerkte (in Zentral Queensland)besucht der in Childers war und sind dann am Sonntag (vor 3 wochen) Richtung Brisbane losgeduest. Auf dem weg nach Brisbane haben wir uns ein paar Nationalparks (Glass House Mountains und Noosa Heads NP) angeschaut und sind ein bischen wandern gegangen, um mal wieder n bissle was fuer unsere gesundheit zu tun. Ausserhalb von Brisbane haben wir dann wieder auf dem gleichen platz uebernachtet wie beim ersten mal (wo wir unsere Tickets umgebucht hatten). Haben uns dort fuer 3 Tage haeuslich eingerichtet und uns mit Axel und Peti (Die beiden Dresdner) und unseren Nachbars (David und Hendrik) aus dem Caravan Park aus Childers getroffen. Brisbane an sich haben wir uns nicht nochmal angeschaut da es fuer uns keine interessante stadt ist. Da wir bis dahin arbeitstechnisch immer noch vom pech verfolgt worden sind haben wir uns entschlossen uns auf den weg nach sydney zu machen um unser Auto dann gegen den 20 August zum verkauf anzubieten. Von Brisbane ging es dann an der Gold Coast entlang bis kurz vor den Springbrook National Park der an der Grenze zu New South Wales liegt. In den folgenden beiden tagen haben wir den Nationalpark mit seinen wasserfaellen und tiefen Schluchten zu fuss erkundet was wunderschoen war. So und nun sind wir in dem Bundesstaat angekommen in dem alles begonnen hat. Unser naechster Stopp war dann das Hippie doerfchen Nimbin unter "Rauchern" ein sehr beliebter Ausflugsort. Wir haben irgendwann aufeghoert zu Zaehlen wie oft wir grass und Cookies angeboten bekommen haben. Allein wen du in das Dorf reingefahren bist wirst du automatisch high!!! Die Polizei hat es schon aufgegeben die Strassen dort zu Kontrollieren. Tja die meisten bezeichnen diesen Ort als klein Holland ;-).
Aber nun gut unsere weitere Reise hat uns nach Byron Bay gefuert wo wir den Leuchtturm besichtigt haben und einen atemberaubenden Ausblick auf die umgebung hatten. Dannach sind wir ueber Ballina und Grafton bis in die Naehe von kempsey gefahren. Leider konnten wir nicht viel machen da Martin ziemlich erkaeltet war. Wir wollten eigentlich in den letzten tagen den Grassy Head National Park besuchen da es martin wieder besser ging. Aber auf dem weg dort hin hat es auf 100 km Bush feuer gehabt und als wir uns dann auf irgendwelchen steinpisten in den National park fahren wollten waren wir dann geschockt als wir auf einmal mitten in einem Bushfeuer standen. Tja und damit war der tag dann auch gegessen. Mussten schon n bischen schlucken als wir das feuer gesehen haben. Wir mussten nachts dann noch ein ganz schoenes Stuecken fahren bis wir endlich aus dem rauch draussen wahren. den Australiern hat das garnichts ausgemacht die haben da trotzdem gecampt. Sind halt schon n bissle abgehaertet dagegen. So Momentan befinden wir uns in Taree und haben nur noch 380 km vor uns bis wir in sydney sind. Eigentlich wollten wir unserem Wagen noch den letzten feinschliff verabreichen aber mal schaun ob das was wird den es wird mal wieder angekuendigt das es in den naechsten tagen regnen sollte.
viele gruesse,
Martin und Anna
Donnerstag, Juli 26, 2007
Fraser Island, warm, sunny= terrific!!
Fraser Island, warm, sonnig= super genial toll!!!
Hallo ihr,
nachdem wir den Caravanpark verlassen hatten und unsere Hoffnung auf Arbeit schrummfte, haben wir dann 3 aus der "Caravan-gang" getroffen die uns erzaehlten, sie wuerden eine WOche spaeter gehen (wasnun Uebermorgen ist). Wir haben dann mehr im Scherz als im Ernst ueberlegt auf den Job zu warten- bis MArtin meinte, dass wir das ja wirklich tuen koennten. Und zum Warten nach Fraser Island fahren sollten- dann muessten wir das nicht hinterher machen.
Wir sind also alle zurueck in den Caravanpark, haben mit Soraya geredet und sind am naechsten Morgen lso nach Fraser- allerdings nciht ohne der Zusage eine bzw. zwei der 6 freiwerdenden Stellen zu bekommen.
Ueber Fraser gibt es wenig zu erzaehlen- schaut lieber selbst (oder kommt selbst hier her!!)
Es war einfach ein super tolles Erlebnis, dass wir nicht vergessen werden und das zu den absoluten Super- Erlebnissen hier gehoert!
Fraser Island, warm, sunny= terrific!!
Hi guys,
after we did left the Caravanpark pone week ago, we did meet some of our Caravanparkfriends (what wa word...) and they did tell us they would leave next week Friday (which is tomorrow, now- after discussing more jockingly then for real that it would be great to get they job Martin said we could really wait that long and go to Fraser Island til we wait...
So we did go back to the Caravanpark, talked to Soraya and then did leave the next day for Fraser Island- but not without the promisse to get one of the jobs (6 people wnated to leave then).
ABout Fraser Island there is not much to tell you! Just see for yourself (or come, most recomennded by the author here one time in your lifes to see it for yourselfs!):
Lake Mackenzie
War zwar verflucht kalt- das Wasser und der Wind- aber trotzdem sind sie rein....
The water was f**** cold (as Australiens would say it) but still...
The campagne pools
Die Champagne Pools
Maheno Shiffswrack
Maheno Shipwreck
Die beste 11er Fraser Ilsand Selbstfahrergruppe der Welt- das "A-Team"!
The best Fraser Island Selfdrive group of the world- the "A- Team"!!!
Liebe Gruesse,
Take care,
Anna and Martin
Hallo ihr,
nachdem wir den Caravanpark verlassen hatten und unsere Hoffnung auf Arbeit schrummfte, haben wir dann 3 aus der "Caravan-gang" getroffen die uns erzaehlten, sie wuerden eine WOche spaeter gehen (wasnun Uebermorgen ist). Wir haben dann mehr im Scherz als im Ernst ueberlegt auf den Job zu warten- bis MArtin meinte, dass wir das ja wirklich tuen koennten. Und zum Warten nach Fraser Island fahren sollten- dann muessten wir das nicht hinterher machen.
Wir sind also alle zurueck in den Caravanpark, haben mit Soraya geredet und sind am naechsten Morgen lso nach Fraser- allerdings nciht ohne der Zusage eine bzw. zwei der 6 freiwerdenden Stellen zu bekommen.
Ueber Fraser gibt es wenig zu erzaehlen- schaut lieber selbst (oder kommt selbst hier her!!)
Es war einfach ein super tolles Erlebnis, dass wir nicht vergessen werden und das zu den absoluten Super- Erlebnissen hier gehoert!
Fraser Island, warm, sunny= terrific!!
Hi guys,
after we did left the Caravanpark pone week ago, we did meet some of our Caravanparkfriends (what wa word...) and they did tell us they would leave next week Friday (which is tomorrow, now- after discussing more jockingly then for real that it would be great to get they job Martin said we could really wait that long and go to Fraser Island til we wait...
So we did go back to the Caravanpark, talked to Soraya and then did leave the next day for Fraser Island- but not without the promisse to get one of the jobs (6 people wnated to leave then).
ABout Fraser Island there is not much to tell you! Just see for yourself (or come, most recomennded by the author here one time in your lifes to see it for yourselfs!):
Lake Mackenzie
War zwar verflucht kalt- das Wasser und der Wind- aber trotzdem sind sie rein....
The water was f**** cold (as Australiens would say it) but still...
The campagne pools
Die Champagne Pools
Maheno Shiffswrack
Maheno Shipwreck
Die beste 11er Fraser Ilsand Selbstfahrergruppe der Welt- das "A-Team"!
The best Fraser Island Selfdrive group of the world- the "A- Team"!!!
Liebe Gruesse,
Take care,
Anna and Martin
Childers, english version to 19.07.07
Hi Guys,
sorry for taking so long to writing an english version for you!
We are lousy writers at the moment- to much to plan and to little time in the net...
After we did left Homehill we traveled down the cost over Airlie Beach, Mackay and Rockhampten down to Childers (near Bunderberg- yes, where the rum comes from) where we finally found a job!
The journey down here was not very interessting because it did rain, rain and- did I mention I did rain quite a lot?
But with our new job the rain stoped and since then (3 weeks ago) we are happy with a lot of sun- even if it is still quite cold here.
In Bundaberg we did go to the Informationcentre and they luckily did had the number of a Caravanpark in Childers where we could try to find work. One call and we did had work on a Tomatofarm- even if the Harvestoffice told us we would need to go back to Ayr if we wanted some work... We did have the possiblity to make Mandarins to but we wanted to start with Tomatoes.
The work was easy but badly paid. The women at our new home- the Childers Tourist Park- is as you might imagine in charge to find work for all the willing workers or Backpackers, so we ask her to get a new job- the Mandarins she did tell us about. But instead of starting the work- as promissed- on Monday we needed to wait til Friday...
After 1,5 weeks we finally stoped picking tomatoes and startet picking Mandarins. Soraya said there would be work for 3 weeks- wich would have been perfect- but in reality there was work for exactly 6 days :o(
Mandarinpicking is harder then Tomatoes but we did earn much more :o)
After the 6 days we asked about a new job and she told us to wait a few days. Because we wanted to stay at her Caravanpark- the people are very nice (see flickr for pics)- we paid for one more week. Nothing did show up in this week and we decided to rebook our flights in Brisbane and left for one night. We did come back to Childers because we had a promise for work for the next week.
We again did pay for a week- with the same result= no new job...
I think we are both quite trustfull otherwise we would have left earlier but so we did stay there two weeks without any change- and the people did ther ebit to keep us stuck there ;o)
So know, we have left the Park and are on the road again- to a new job hopefully. But it doesn't look that promissing- this year is the coldest winter anyone can rememeber with tempratures around 0- 2 degrees at night and 25 at days... Quite a difference, isn't it?
We will keep you up to date what is going to happen here in Australia,
Take Care,
Anna and Martin
sorry for taking so long to writing an english version for you!
We are lousy writers at the moment- to much to plan and to little time in the net...
After we did left Homehill we traveled down the cost over Airlie Beach, Mackay and Rockhampten down to Childers (near Bunderberg- yes, where the rum comes from) where we finally found a job!
The journey down here was not very interessting because it did rain, rain and- did I mention I did rain quite a lot?
But with our new job the rain stoped and since then (3 weeks ago) we are happy with a lot of sun- even if it is still quite cold here.
In Bundaberg we did go to the Informationcentre and they luckily did had the number of a Caravanpark in Childers where we could try to find work. One call and we did had work on a Tomatofarm- even if the Harvestoffice told us we would need to go back to Ayr if we wanted some work... We did have the possiblity to make Mandarins to but we wanted to start with Tomatoes.
The work was easy but badly paid. The women at our new home- the Childers Tourist Park- is as you might imagine in charge to find work for all the willing workers or Backpackers, so we ask her to get a new job- the Mandarins she did tell us about. But instead of starting the work- as promissed- on Monday we needed to wait til Friday...
After 1,5 weeks we finally stoped picking tomatoes and startet picking Mandarins. Soraya said there would be work for 3 weeks- wich would have been perfect- but in reality there was work for exactly 6 days :o(
Mandarinpicking is harder then Tomatoes but we did earn much more :o)
After the 6 days we asked about a new job and she told us to wait a few days. Because we wanted to stay at her Caravanpark- the people are very nice (see flickr for pics)- we paid for one more week. Nothing did show up in this week and we decided to rebook our flights in Brisbane and left for one night. We did come back to Childers because we had a promise for work for the next week.
We again did pay for a week- with the same result= no new job...
I think we are both quite trustfull otherwise we would have left earlier but so we did stay there two weeks without any change- and the people did ther ebit to keep us stuck there ;o)
So know, we have left the Park and are on the road again- to a new job hopefully. But it doesn't look that promissing- this year is the coldest winter anyone can rememeber with tempratures around 0- 2 degrees at night and 25 at days... Quite a difference, isn't it?
We will keep you up to date what is going to happen here in Australia,
Take Care,
Anna and Martin
Donnerstag, Juli 19, 2007
Childers 19.07.06. very sunny/ sehr warm
So dann wollen wir mal unsere website wieder aktuallisieren!!!
Endlich haben wir seit 3 wochen den regen hinter uns gelassen!! Nach dem wir bei Wochenlangem regen vergebens nach Arbeit gesucht haben, sind wir von Home Hill ueber Airlie Beach, Mackay und Rockhampton vor 3 Wochen in Childers angekommen. Wir wuerden ja gerne eine bischen mehr ueber die Fahrt nach unten erzaehlen aber da es den ganzen Tag ueber geregnet hat und es andauernd grau und trueb draussen war sah alles grau aus!! Wir sind beide froh das wir nicht krank geworden sind so wie es einigen anderen Backpackern gegangen ist. Leider ist es sehr schade das wir die Whitsundays bei Airlie beach weglassen mussten (Eine Inselgruppe mit Suedsee style). Den das soll echt ein erlebnis fuer sich sein!! Tja nun aber zu unserem arbeit aufenthalt in Childers (das naehe Bundaberg liegt). Wir hatten echt schon die hoffnung aufgegeben das wir arbeit finden. Aber durch zufall haben wir von der Tourist information in Bundaberg die adresse von dem Camping Platz in Childers bekommen. Nun ja wir sind Mittags angekommen und waren schon gespannt was wir woll fuer einen job bekommen wuerden, da wir uns verpflichten mussten mindestens fuer 3 wochen dazubleiben. Wir konnten uns entscheiden zwischen Tomaten und Mandarinen. Und wir haben uns fuer die Tomaten entschieden, was sich im nachhinein als schlechtbezahlteste arbeit ueberhaupt herausgestellt hat. Da wir sowieso erstmal geldgebraucht haben und unsere ueberaus nette (wen auch mal wechsellaunige) Campingplatz besitzerin gesagt hat das es kein problem waehrte den job zu wechseln, durften wir endlich nach 1 woche den job wechseln und Mandarinen pfluecken. Was echt ein gut bezahlter und super einfacher job war. Eigentlich haetten wir dort fuer 3 wochen arbeiten sollen was super fuer uns gewesen waehre aber wie das schicksal so will hat die gute frau von der farm aber so viel pfluecker eingestellt das wir nach 6 tagen schon fertig waren. Das ist halt typisch australien hier wird halt nicht gesagt was man denkt sondern einfach nur gemacht egal ob was ausgemacht wurde oder nicht. Da die gute dame pfluecker fuer 3 wochen haben wollte und sich dann mal so waehrend dem arbeiten fuer was anderes entschieden hat. Tja also sassen wir dann noch fast 1 1/2 wochen rum bevor wir uns jetzt losreissen konnten den Campingplatz zu verlassen. Und das ganze nur weil wir den kaeltesten und regenreichsten winter seit menschengedenken hier in australien haben. Nachts ist es zwischen 4-10 grad kalt und tagsueber koennen die temperaturen bis auf 25 grad steigen. Man das sind differenzen!! Wir waehren gerne noch laenger geblieben da wir viele super nette leute aus den verschiedensten nationen kennengelernt haben und jeden abend unseren spass hatten. Bilder davon werden wir natuerlich noch online stellen.
Tja und wie es nun weiter geht wissen wir noch nicht. Uns bleibt nicht mehr viel zeit zu arbeiten da es in 7 wochen weiter nach Neuseeland geht. Es ist wahnsinn wie schnell die zeit hier vorrueber gegangen ist aber wir sind froh wen wir das land wieder verlassen koennen. Es zu bereisen sit echt wunderschoen und man trifft viele nette leute besonders backpacker. Aber die Australier ansich sind uns ein bischen zu laessig und grade mit den Versicherungen (Auto und Kranken vers.) hat man so seine probleme. Man sich das system hier ein bischen so wie in de USA vorstellen.
Aber nun so gut. Wir werden euch aufjedenfall auf dem laufenden halten wie es bei uns weiter geht und diesmal werden wir uns nicht so lange zeitlassen um wieder was zu schreiben.
Viele liebe gruesse aus einem sonnigen winter,
Martin und Anna
Endlich haben wir seit 3 wochen den regen hinter uns gelassen!! Nach dem wir bei Wochenlangem regen vergebens nach Arbeit gesucht haben, sind wir von Home Hill ueber Airlie Beach, Mackay und Rockhampton vor 3 Wochen in Childers angekommen. Wir wuerden ja gerne eine bischen mehr ueber die Fahrt nach unten erzaehlen aber da es den ganzen Tag ueber geregnet hat und es andauernd grau und trueb draussen war sah alles grau aus!! Wir sind beide froh das wir nicht krank geworden sind so wie es einigen anderen Backpackern gegangen ist. Leider ist es sehr schade das wir die Whitsundays bei Airlie beach weglassen mussten (Eine Inselgruppe mit Suedsee style). Den das soll echt ein erlebnis fuer sich sein!! Tja nun aber zu unserem arbeit aufenthalt in Childers (das naehe Bundaberg liegt). Wir hatten echt schon die hoffnung aufgegeben das wir arbeit finden. Aber durch zufall haben wir von der Tourist information in Bundaberg die adresse von dem Camping Platz in Childers bekommen. Nun ja wir sind Mittags angekommen und waren schon gespannt was wir woll fuer einen job bekommen wuerden, da wir uns verpflichten mussten mindestens fuer 3 wochen dazubleiben. Wir konnten uns entscheiden zwischen Tomaten und Mandarinen. Und wir haben uns fuer die Tomaten entschieden, was sich im nachhinein als schlechtbezahlteste arbeit ueberhaupt herausgestellt hat. Da wir sowieso erstmal geldgebraucht haben und unsere ueberaus nette (wen auch mal wechsellaunige) Campingplatz besitzerin gesagt hat das es kein problem waehrte den job zu wechseln, durften wir endlich nach 1 woche den job wechseln und Mandarinen pfluecken. Was echt ein gut bezahlter und super einfacher job war. Eigentlich haetten wir dort fuer 3 wochen arbeiten sollen was super fuer uns gewesen waehre aber wie das schicksal so will hat die gute frau von der farm aber so viel pfluecker eingestellt das wir nach 6 tagen schon fertig waren. Das ist halt typisch australien hier wird halt nicht gesagt was man denkt sondern einfach nur gemacht egal ob was ausgemacht wurde oder nicht. Da die gute dame pfluecker fuer 3 wochen haben wollte und sich dann mal so waehrend dem arbeiten fuer was anderes entschieden hat. Tja also sassen wir dann noch fast 1 1/2 wochen rum bevor wir uns jetzt losreissen konnten den Campingplatz zu verlassen. Und das ganze nur weil wir den kaeltesten und regenreichsten winter seit menschengedenken hier in australien haben. Nachts ist es zwischen 4-10 grad kalt und tagsueber koennen die temperaturen bis auf 25 grad steigen. Man das sind differenzen!! Wir waehren gerne noch laenger geblieben da wir viele super nette leute aus den verschiedensten nationen kennengelernt haben und jeden abend unseren spass hatten. Bilder davon werden wir natuerlich noch online stellen.
Tja und wie es nun weiter geht wissen wir noch nicht. Uns bleibt nicht mehr viel zeit zu arbeiten da es in 7 wochen weiter nach Neuseeland geht. Es ist wahnsinn wie schnell die zeit hier vorrueber gegangen ist aber wir sind froh wen wir das land wieder verlassen koennen. Es zu bereisen sit echt wunderschoen und man trifft viele nette leute besonders backpacker. Aber die Australier ansich sind uns ein bischen zu laessig und grade mit den Versicherungen (Auto und Kranken vers.) hat man so seine probleme. Man sich das system hier ein bischen so wie in de USA vorstellen.
Aber nun so gut. Wir werden euch aufjedenfall auf dem laufenden halten wie es bei uns weiter geht und diesmal werden wir uns nicht so lange zeitlassen um wieder was zu schreiben.
Viele liebe gruesse aus einem sonnigen winter,
Martin und Anna
Abonnieren
Posts (Atom)