Montag, Oktober 29, 2007

Las Vegas

Hallo ihr,

meine LA Bilder sind irgendwie auf der anderen Karte...

Also gibts nur gaanz aktuelle aus Las Vegas.

Diese Stadt ist irrsinnig!! Aber irgendwie auch schoen :o)
Anna hat alles verspielt aber Martin hat wieder was gewonnen :o)

Fuehlt euch umarmt,

Anna und Martin



Belagio





Paris



Hi guys,

pics from Las Vegas- the city of gambling, crazy houses and free drinks (when you play).

I lost all the money I had but Martin did win a bit back :o)

Take care,
Anna and Martin

Sonntag, Oktober 21, 2007

Pics, Bilder

Hi guys,

sorry (for the x. time) for writing not in English. We are in Los Angeles- the city of Hollywood, Sunset Boulevard, Venice Beach and Santa Barbara. We have seen most of it- but we couldn't see all of the handprints because there was the premiere of "30 days of nights". At the Kodakcentre we we finally had a bit of clamour- even if it was only the live final of "I wanna be a Soapstar".

Take care,

Anna and MArtin

Samstag, Oktober 20, 2007

Los Angeles

Hallo ihr,

wir sind nun in Los Angeles- der Stadt der Sonn, des Strandes und Hollywoods.
Tut uns leid, dass wir uns nicht mehr gemeldet hatten aber unsere letzten Tage in Neuseeland waren shcneller vorbei als gedacht.
Unser letzter Abend mit Joy (unserem Van)wr sehr verregnet aber am naechsten Morgen hatten wir einen wunderschoenen Sonnenaufgang am Strand in Auckland!
Am naechsten Tag ging es dann auch gleich weiter nach Los Angeles.
Hier ist es waermer als in Auckland und das obwohl es bewoelkt ist- wir geniessen noch einmal die Sommersonne bevor wir dann den Winter daheim erleben werden. Unsere hart erabreite Braeune aus Australien hat sich schon wieder verabschieded.
Wir haben Hollywood besucht- also das Schild bestaunt, das Kodaktheater, das Chinese Theater, den Sunset Boulevard... Leider konnten wir nicht alle Handabdruecke bestaunen- es war die Premiere von "30 days of night".
Im Kodakcenter haben wir dann noch die liveaufnahme von "I wanna be a Soapstar" mitgenommen bevor wir zurueck nach Venice Beach sind- per Abenteuerbus. Die Busse hier sagen keine Haltestellen an, Haltestellen haben keine Namen und es gibt Millionenbusse aber kaum U-bahn. Wir sassen eine Stunde im Bus ohne zu wissen wo wir raus muessen oder ob wir schon vorbei sind. Auf dem Hinweg sind wir auch gleich zu weit gefahren....
Venice Beach ist relativ arm aber dafuer alternativ und herzlich! Und Santa Monica war Baywatch pur :o)

So, die Zeit ist um.

Bis bald,

Take care,

Anna und Martin

Donnerstag, Oktober 11, 2007

Taupo, after the jump :-) 11.10.07

YEEEEHHHHHAAAAA

It was so amazing to jump. At the beginning it is a bit scary. But when you fall a few seconds you get used to the feeling that you fall down. And then you can enjoy a spectacular view over the Lake Taupo the mountains and suroundings!!!! At 3000ft the parachute opens and you glide down and can relax. I wanna do this again. what for a thrill!!!!!

See ya guys

Martin

WAAAAHHHNNSSSSINNNNNNNNNN

es ist so ein geniales gefuehl zu springen. Die ersten Sekunden sind irgendwie bedrueckend da man ja nichts untersich hat. Aber wen man sich erstmal an das fallen gewoehnt hat kann die wundervolle landschaft mal aus einer anderen sichtweise begutachten. Echt total der wahnsinn!!!!! Ich wuerde es wieder machen!!!!!!! DVD vom Sprung zeig ich zuhause :-)!!!

Bis dann,

Martin

Taupo

Hey,

wir sind zurueck auf der Nordinsel- unsere restlichen Tage auf der Suedinsel waren schoen wenn auch etwas verregnet. Auf der Faehre, vor 3 Tagen, hatten wir dafuer bestes Wetter und hier auf der Nordinsel gabs nur gestern Regen.
Eigentlich sollte es heute Regen geben aber die Sonne strahlt- weshalb Martin gerade im Flugzeug Richtung 12000ft duest und dann mit dem Fallschrim hier runter segelt.
Er kann euch dann das naechste Mal sagen wies war. :o)


Passt auf euch auf,

Anna



Hi Guys,

we are finally back on the Noth Island.
3 days ago we crossed Cook Straith and are now in sunny Taupo.
And because its surprisingly sunny Martin is off to make his dream come reality- hes about to Skydive in a few minutes (or maybe he is allready high above me).
I'm sure he'll tell you how amazing it was the next time.

Take care,

Anna

Sonntag, Oktober 07, 2007

Nelson, very rainy/ sehr regnerisch

Hi Guys,

we are in Nelson right now- very rainy today but the last days were ok.
We just want to upload some pics so you know we are allright- we are travelling the North Coast and will leave the South Island on Tuesday.
We are busy planing our trip to USA- and are searching for a couch in NY but until now nobody wanted us. Do you know someone who would be able to host to crazy Germans??

Take care,
Anna and Martin



View from a mountain near Motueka/ Schoene aussicht von den bergen naehe Motueka




sunset Golden Bay/ Sonnenuntergang Golden Bay

Freitag, Oktober 05, 2007

Motueka, sunny/sonnig, 15 degrees, 05.10.07

Hi guys

Foregive us that we didn't worte in english. our time in NZ is limited and internet acsess is really expensive. Thats why we decided to put more pics on and write a little bit less.
The last time we wrote in English was from Christchurch and sice then we had an Amazing time. We drove down the rough eastcoast. With its lighthouses, rainforests and the Moreaki Boulders. Shaped like bowls and it looks like somebody dropped them on the beach. The Southcoast of the south island is really beautyful. The braking waves at the rocks are amazing some up to 15 meters high. The we moved on to te Anau were we stayed a couple of days. We walk a part of the Keppler track. It was really beautyful and you could saw some sceneries from L.O.T.R. At the other side of Te Anau (over the lake Te Anau) starts the big Fjordland national park. An amazing wild nature and it is a part of the wolrd heritage fund. From te Anau we drove to Milford Sound and stayed overnight. In the morning we did a Cruise around the Sound. An had a amazing few of the Mountains 9who go straight in the water) and we saw a lot of dolphins (they swam so near to the boat you nearly could touch them), seals, pinguins, sea lions. One of the best parts of our trip. Then we drove over Queenstown to Glenorchy. We had our lunch at the big lake wakatipu and luckyly we met Fredo and Evelin (who we met during the time we sold our car in Sydney). We decided to go a part of the Routburn track together. We had so much fun together. it was reall nice to met them. We split up in Queenstown cause they were going south and we were going north. So we drove to Wanaka that day with its beautyful lake. ON the next morning we moved on on the way to the westcoast to the Glaciers (Fox and Franz Josef). We handt so much luck with the weather so we saw the glaciers in rain. But still they were beautyful. Afterwards we moved in the next days up to Motueka (near the Abel tasman national park in the north of the south island) where we are now, over the Pancake rocks and the blowhole near Punakaki.
Our ferry goes in the next day and then we have a few days on the north island were we hopefully can do the Tongariro Crossing and martin can do his skydive in taupo.

So we wish you a nice day and have fun,

many greets Martin and Anna


Sodele und natuerlich noch n paar worte in deutsch!!

wir sind nun in Motueka angekommen in der naehe des Abel tasman National Parks. Auf dem weg von Queentown ueber wanaka an die westkueste hat sich die landschaft total veraendert. dadurch das an der westkueste meistens regen und ein rauer wind herrscht haben sich die baeume dem wind angepasst und wachsen im 45 grad winkel vom meer weg echt hammer. wieder ganz anders als der Milford Sound. Aufjedenfall ging es weiter die westkueste lang ueber die beiden Gletscher (Fox und franz Josef) wo wir leider regen hatten, den Pancake Rocks (Sehen aus wie viele schichten aus Pfannkuchen) und dem blowhole. ein loch im Fels wo das wasser mit gegantischem druck vom meer durchgedrueckt wird und natuerlich hoch in den Himmel spritzt. bis hier her nach Motueka wo Martin eigentlich Fallschirmspringen wollte aber der wind zu stark war. In den naechsten tagen werden wir n bissle wandern um den Abel Tasman national park rum und uns dann auf den weg richtung nordinsel machen.

Viele liebe gruesse aus dem sueden,

Martin und Anna


Rough westcoast/ Raue westkueste



Souther Alps/ Suedliche Alpen



sunset westcoast/ Sonnenuntergang Westkueste



Routburn track/ Am Routburn Wanderweg



Snowy Mountains/ Schneebedeckte Berge