Samstag, Dezember 30, 2006

News aus Sydney, 25 Degress and a storm is coming

Hello friends,

just a news update.

First: Yes, we are still alive ;o)
Martin went sicker after our last post. After 3 days in Bed, he needed to go to the hosptal. One long night later, he was quite allright and able to go 'home'. Now he feels every day a bit better, but it will be a quite new years eve...
Today we tried to see something from Sydney- but it was too cloudy. (Pictures from the harbour and from SA are online now).


Hallo Freunde,

Martin ist zurueck aus dem Krankenhaus und fuehlt sich besser!! (Zum glueck!!)
Sylvester wird wohl etwas ruhiger aber immerhin sind wir in SYDNEY!!
Was wir danach machen wissen wir noch nicht- wir braeuchten dringend ein Bed fuer nach Sylvester aber es ist nichts, gar nichts mehr frei. Ansonsten braeuchten wir natuerlich endlich ein Auto (und dafuer das Geld) und vorallem einen Job. Aber alles zu seiner Zeit, ertsmal muss Martin noch ganz gesund werden.

Wir waren heute in Sydney, also am Hafen, aber es war sehr duester und gewittrig weshalb unsere Bilder (auf Flickr) nicht soo toll geworden sind. Hoffentlich folgen bald aufregendere.
Ansonsten koennt ihr seit heute unsere letzten Tage in Sued Afrika bestaunen oder zu mindest einen kleinen Eindruck von den Tieren bekommen.

So, kommt gut ins neue Jahr! (wir werden schneller sein! ;o) )
Happy new year!!

Gruesse, greetings,

Anna und Martin

Keine Kommentare: